| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| barge n | (long flat boat) (船の一種) | 平底荷船 、 はしけ 名
HHiraganaひらぞこにぶね 、 はしけ |
| | (儀式用) | 飾り船 、 屋台船 、 遊覧船 名
HHiraganaかざりぶね 、 やたいぶね 、 ゆうらんせん |
| | The river used to be filled with barges, but now trains are used more often for transporting materials. |
| barge n | (ornamental boat) | 船の置物 名
HHiraganaふねのおきもの |
| | Napoleon's imperial barge is decorated with a crown and cherubim. |
| それ以外の訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| barge n | (officers' boat) (海軍) | 将官艇 名
HHiraganaしょうかんてい |
| | The warship won't depart until after the officers arrive on their barge. |
| 句動詞 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| barge in vi phrasal | informal (enter uninvited) (招待なしに) | 押しかける、押し入る 自動
HHiraganaおしかける、おしいる |
| | They won't be happy if we just barge in. |
| | 私たちが押し入ったら、きっと怒るよ。 |
| barge in on [sth] vi phrasal + prep | informal (interrupt [sth]) | (～に)押しかける 自動
HHiragana(～に)おしかける |
| | It was rude of you to barge in on their family reunion. |
| barge in on [sb] vi phrasal + prep | informal (interrupt [sb]) | (～に)首を突っ込む 動詞句
HHiragana(～に)くびをつっこむ |
| | | (～に)干渉する 自動
HHiragana(～に)かんしょうする |
| | She barged in on me while I was getting dressed! |
| barge in vi phrasal | informal, figurative (interrupt a conversation) (会話に) | 邪魔をする、口をはさむ 動詞句
HHiraganaじゃまをする、くちをはさむ |
| | That boy has a habit of barging in whenever I am talking to my gardener. |
| | 私が庭師と話をしていると、あの少年はいつも口をはさむ。 |
| barge in on [sth] vi phrasal + prep | informal, figurative (conversation: interrupt) | （～の）話をさえぎる、（～に）首を突っ込む 動詞句
HHiragana（～の）はなしをさえぎる、（～に）くびをつっこむ |
| | | 会話に口をはさむ 動詞句
HHiraganaかいわにくちをはさむ |
| | What makes you think you can just barge in on someone else's conversation? |
"barge spike"が含まれているタイトルはありません。
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
barge spike をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語